plangge, der Ranze plangge

Bärndütsch · Mundart aus Bern

Hochdeutsch
sich faul hinlegen; derb, eher veraltet
Englisch
laze around lying down; coarse, rather dated
Türkisch
tembelce uzanmak; kaba, biraz eski
Russisch
лениво развалиться; груб., скорее устар.
Chinesisch
懒洋洋地躺下;粗俗,较旧

Beispiel

Mir sy no chly ga der Ranze plangge — (Wir haben uns hingelegt, es uns gemütlich gemacht). siehe > plegere

Weitere Wörter zum Thema Verben & Handlungen 20

„plangge, der Ranze plangge“ und tausende weitere Wörter lernen

Übe Bärndütsch mit Karteikarten in deiner Sprache – Hochdeutsch, Englisch, Türkisch, Russisch oder Chinesisch. Kostenlos.

Kostenlos starten