Shopping 1 auf Züritüütsch
100 Züritüütsch-Wörter zum Thema „Shopping 1“ mit hochdeutscher und englischer Übersetzung. Tippe auf ein Wort für alle Übersetzungen und die Aussprache.
| Züritüütsch | Hochdeutsch | Englisch |
|---|---|---|
| A | ||
| Aabigchlaid(n) | Abendkleid | Evening dress |
| aaziiä | anziehen | dress |
| aazogä | angezogen | dressed |
| Abtailig(f) | die Abteilung | Department |
| B | ||
| Bank(f) | Bank | Bank |
| Bankkonto(n) | Bankkonto | Bank account |
| Banknotä(f) | Banknoten | Banknotes |
| Bargäld(n) | Bargeld | Cash |
| Baumwule(f) | Baumwolle | Cotton |
| Beha(m) | der BH | Bra |
| Blusä | die Bluse | Blouse |
| Buächhandlig(f), Büächerladä(m) | die Buchhandlung | Bookshop |
| C | ||
| Chann ich das mal probierä? | Kann ich das anprobieren? | I would like to try it on |
| Chappä(f) | die Kappe | Cap |
| chirzärmlig | kurzärmlig | short sleeves |
| Chlaid(n) | das Kleid | Dress |
| Chnopf(m) | der Knopf | Button |
| Chönd Sii mir ... gä? | Können Sie mir ... geben? | Can you give me...? |
| Chönd Sii mir ä Quittig gee? | Können Sie mir eine Quittung geben? | Can you please give me a receipt? |
| Chragä(m) | der Kragen | Collar |
| Claider(pl) | die Kleider | Clothing |
| D | ||
| Darleä(n) | Darlehen | Loan |
| Das isch tüür | Das ist teuer | That's expensive |
| Depot / Hinderlegig (f) | Kaution | Deposit |
| E | ||
| EC-Chartä / Poschtchartä (f) | EC-Karte | Debit card |
| Elektrogschäft(n) | das Elektrogeschäft | Electrical shop |
| G | ||
| Gäld inweschtierä | Geld investieren | invest money |
| Gäld verdänä | Geld verdienen | earn money |
| Gäld(n) | Geld | Money |
| Gäldautomat(m) | Geldautomat | Cash machine |
| Git's au öppis Günschtigers? | Gibt es auch etwas Günstigeres? | Do you have something cheaper? |
| Grawattä(f) | die Krawatte | Tie |
| Gürtel / Gurt (m) | der Gürtel | Belt |
| H | ||
| Hämp(n) | Hemd | Shirt |
| Händ Sii ...? | Haben Sie ...? | do you have ...? |
| Händ Sii das au grösser? / chlinner? | Haben Sie das größer/kleiner? | Do you have a larger / smaller size? |
| Häntschä (pl) | Handschuhe | Gloves |
| Hosä(f) | die Hose | Trousers |
| Huät(m) | der Hut | Hat |
| I | ||
| Ich bruchä än Plastiksakk / ä Tragtäschä | Ich brauche eine Tragtasche | I need a shopping bag |
| Ich luägä nu echli | Ich schaue nur | I'm just browsing |
| Ich nimm das | Ich nehme das | I will take this |
| Ich suächä... | Ich suche... | I'm looking for... |
| Ich will mis Gäld zrugg! | Ich will mein Geld zurück! | I want my money back! |
| Ichaufszentrum(m) | das Einkaufszentrum | Shopping centre |
| iigang(m) | der Eingang | Entrance |
| Iikomä(n) | Einkommen | Income |
| Inweschtizion / Inweschtierig(f) | Investition | Investment |
| J | ||
| Jagge(f) | Jacke | Jacket |
| K | ||
| Kassierer(m) / in(f) | der Kassierer / die Kassiererin | Cashier |
| Koschtüm(n) | der Anzug | Suit |
| Kreditchartä(f) | Kreditkarte | Credit card |
| L | ||
| Ladä(m) | der Laden | Store |
| lädälä | einkaufen gehen | to go shopping |
| Läder(n) | Leder | Leather |
| langärmlig | langärmlig | long sleeves |
| lichaufs-Täschä(f) | die Einkaufstasche | Shopping bag |
| Liinä(f) | Leinen | Linen |
| M | ||
| Mantel(m) | der Mantel | Coat |
| Markä(f) | die Marke | Brand |
| Münzä(f) | Münze | Coin |
| N | ||
| Nämed Sii Kreditchartä? | Nehmen Sie Kreditkarten? | Do you accept credit cards? |
| Notusgang(m) | der Notausgang | Emergency Exit |
| O | ||
| Obertail(n) | das Oberteil | Top |
| Offä(adj), uufmachä(verb) | offen / öffnen | Open |
| P | ||
| Portmonee(n) | Portemonnaie | Wallet |
| poschtä, chauffä | kaufen | to buy |
| Priis(m) | der Preis | Price |
| Profit(m) | Gewinn | Profit |
| pschtelä | bestellen | to order |
| R | ||
| reduziert | reduziert | Discount |
| Rokk / Juppe (m) | der Rock | Skirt |
| S | ||
| Schal(m) / Tuäch(n) | Schal | Scarf |
| Schalter(m) | Schalter | Counter |
| Schegg(m) | Scheck | Cheque |
| Schtrümpf(pl) | die Strümpfe | Stockings |
| Schuä(pl) | die Schuhe | Shoes |
| sich beklagä / chlönä, mozzä | sich beschweren | complain |
| Sicherhait(f) | die Sicherheit | Security |
| Sidä(f) | Seide | Silk |
| Sokkä(pl) | die Socken | Socks |
| T | ||
| T-shirt / Liibli(n) | das T-Shirt | T-shirt |
| U | ||
| Underhosä(f) | die Unterhose | Panties |
| Underwösch(f) | Unterwäsche | Underwear |
| Usgang(m) | der Ausgang | Exit |
| Uusverchauff | im Angebot | On sale |
| V | ||
| verchauffä | verkaufen | to sell |
| Verluscht(m) | Verlust | Loss |
| W | ||
| Wäärig(f) | Währung | Cuurency |
| Wächselratä(f) | Wechselkurs | Exchange rate |
| Wänn mached Sii uuf? | Wann öffnen Sie? | At what time do you open? |
| Wänn mached Sii zuä?, Ab wänn händ Sii zuä? | Wann schließen Sie? | At what time do you close? |
| Wiä lang gits Garantii? | Wie lange gilt die Garantie? | How long is the guarantee? |
| Wiä vill choschtet das ? | Wie viel kostet das? | How much does it cost? |
| Wiä vill choschtet das? Wiä tüür isch das? | Wie viel kostet das? Wie teuer ist das? | How much does this cost? |
| Wo isch dä Notusgang? | Wo ist der Notausgang? | Where is the emergency exit? |
| Wulä(f) | Wolle | Wool |
| Z | ||
| Zalig(f) | Zahlung | Payment |
| Zins(m) | Zins | Interest |
| zuä(adj), zuämachä(verb) | geschlossen / schließen | closed |
Diese Wörter lernen
Speichere „Shopping 1“ als Karteikarten und übe Züritüütsch in deiner Sprache – kostenlos.
Kostenlos starten