Verben & Handlungen 7 auf Wallissertitsch
100 Wallissertitsch-Wörter zum Thema „Verben & Handlungen 7“ mit hochdeutscher und englischer Übersetzung. Tippe auf ein Wort für alle Übersetzungen und die Aussprache.
| Wallissertitsch | Hochdeutsch | Englisch |
|---|---|---|
| püüru | Landwirtschaft betreiben | farm |
| Purzilböüm | Purzelbaum | somersault |
| puschschu | büscheln | bundle |
| püüsu | verschwenderisch umgehen | squander |
| putschu | Most machen | make cider |
| räblu | heftig herabkommen | rattle down |
| rächnu | rechnen; rechen | calculate; rake |
| rafflu | raspeln | to grate |
| rääggu | knarren | to creak |
| raglu | wimmeln | to swarm |
| rällu | schwatzen, tratschen | to gossip |
| ramisierru | zusammenraffen | to gather greedily |
| ranggitierru | herumhantieren, wühlen | to rummage around |
| rängglu | stossen, drängen | to push, shove |
| rännu | rennen | to run |
| ränzu | hin und her zerren | to yank, pull apart |
| rääre | meckernd schreien | to bleat, cry |
| raat | verarzten, pflegen | to nurse, care for |
| rätschu | schwatzen, tratschen | to chat, gossip |
| raatu | raten | to guess |
| rawwu | miauen, heftig schreien | to yowl |
| recku | reichen | to hand, pass |
| redu | reden | to talk |
| reeru | laut reden, hinausposaunen | to blare out |
| regierru | regieren | to govern |
| reichu | reichen, holen | to hand, fetch |
| reiku | rauchen (Kamin) | to smoke (chimney) |
| reischtu | anheben | to lift |
| reisu | reisen | to travel |
| reizu | reizen, locken | to tease, lure |
| reklamierru | reklamieren, schimpfen | to complain |
| renowierru | renovieren | to renovate |
| rentierru | lohnen | to be profitable |
| reparrierru | reparieren | to repair |
| reschtaurierru | restaurieren | to restore |
| reeschtu | rösten | to roast |
| resonnierru | schimpfen | to complain |
| resslu | schnell fahren | to race |
| rewidierru | prüfen, revidieren | to revise |
| riblu | fein zerreiben | to grind fine |
| riibu | reiben | to rub |
| richtu | seihen, richten | to strain |
| ricku | vorwärts kommen | to progress |
| riemmu | rühmen | to praise |
| rierru | rühren, wegwerfen | stir, throw away |
| riewu | ruhen, rasten | rest |
| riiggu | knarren, kreischen | creak |
| riitschgu | knarren | creak |
| rimmju | andauernd kauen | chew constantly |
| rimpfu | rümpfen | wrinkle |
| rimpu | scheuern, reiben | rub, scour |
| ringgu | beringen | to ring (animal) |
| ringgillu | drehen, schütteln | to shake, turn |
| rinnu | rinnen, fliessen | to flow, leak |
| riipfu | reifen | to ripen |
| rischggierru | riskieren | to risk |
| rischinu | rutschen | to slide |
| riischu | rutschen, schlitteln | to slide, sled |
| rislu | rieseln | to trickle |
| risinierru | reklamieren, schimpfen | to complain, scold |
| riissu | reissen | to tear |
| rittlu | rütteln | to shake |
| riitu | reiten; begatten; ausrutschen | to ride; mate; slip |
| rizzu | ritzen | to scratch |
| robu | zügeln | to move (relocate) |
| rochlu | röcheln, grunzen | to wheeze, grunt |
| rodu | roden | to clear land |
| rollu | rollen | to roll |
| rooggu | ächzen, knarren | to creak |
| ropsu | rülpsen | to burp |
| roschtu | rosten | to rust |
| röüchru | räuchern | to smoke (meat) |
| röüchu | rauchen (Holz) | to smoulder |
| röücku | rauchen (Zigarette) | to smoke |
| rüüschlu | rauscheln | to rustle |
| rüüschschu | rauschen | to roar/rush |
| rümmu | räumen | to clear |
| rufinu | Erdrutsch verursachen | to cause a landslide |
| rulierru | Radau machen | to make a racket |
| rumpfu | knittern | to crease, wrinkle |
| rumplu | rumpeln | to rumble |
| rupfu | rupfen | to pluck |
| rüüssu | Wasserkanal reinigen | to clear a channel |
| rüützu | schnarchen | to snore |
| ruttu | schütteln, wachsen | to shake, grow |
| rutschu | rutschen | to slide |
| rüüzu | schnarchen | to snore |
| sädlu | sich niederlassen | to settle down |
| säge | sagen | to say |
| sägu | sagen | to say |
| saagu | sägen | to saw |
| sackramentierru | fluchen | to curse |
| salbu | salben | to anoint |
| saalzu | salzen | to salt |
| sammlu | sammeln | to gather |
| sandu | sanden, im Sand spielen | to play in sand |
| sannu | Vieh zum Stall holen | to drive cattle home |
| sappu | nähren, sättigen | to nourish |
| saarillu | mit Salz/Zucker bestreuen | to sprinkle salt/sugar |
| saasinu | Saaser Mundart sprechen | to speak Saaser dialect |
Diese Wörter lernen
Speichere „Verben & Handlungen 7“ als Karteikarten und übe Wallissertitsch in deiner Sprache – kostenlos.
Kostenlos starten