Verben & Handlungen 5 auf Wallissertitsch
100 Wallissertitsch-Wörter zum Thema „Verben & Handlungen 5“ mit hochdeutscher und englischer Übersetzung. Tippe auf ein Wort für alle Übersetzungen und die Aussprache.
| Wallissertitsch | Hochdeutsch | Englisch |
|---|---|---|
| L | ||
| liftu | lüften, heben | to lift/air out |
| liggu | liegen, schlafen | to lie, sleep |
| liimu | leimen | to glue |
| liiru | nörgeln, leiern | nag, drone on |
| liitu | läuten | ring (bell) |
| lindu | weich werden, auftauen | to soften, thaw |
| lingju | Linien ziehen | to draw lines |
| lipfu | heben | to lift |
| lirrju | gierig trinken | drink greedily |
| lismu | stricken | knit |
| liwwu | ausruhen, schlummern | rest, doze |
| lizzu | drehen, umwerfen | turn, overturn |
| lobu | loben | to praise |
| lochu | graben, durchlöchern | to dig, pierce |
| lome | nachlassen, mildern | to ease, subside |
| loope | locker hängen | to dangle loosely |
| lose | horchen, zuhören | to listen |
| lossu | losen; Rekrutierung absolvieren | to draw lots; undergo conscription |
| lotzu | schauen, betreuen | to look, care for |
| löüffu | laufen | to walk, run |
| löügnu | leugnen | to deny |
| löügu | laugen, einlegen | to soak in lye |
| lüegu | blicken, schauen | to look |
| lüeje | muhen | to moo |
| lüemmu | wärmer werden | to become warmer |
| luggu | schwächer werden | to weaken |
| Lupf | Heben einer Last | lift |
| lutschu | lutschen, saugen | to suck |
| lutzu | mit Jauche düngen | to fertilize with manure |
| lüüdru | säumen, trödeln | to dawdle |
| M | ||
| määggu | meckern, jammern | bleat, whine |
| määldu | melden | to report |
| maalu | malen, zeichnen | to paint, draw |
| maanu | mahnen | to admonish |
| maarchu | Grenzsteine setzen | to mark boundaries |
| maarflu | mit Murmeln spielen | play marbles |
| maargillu | markieren, modellieren | to mark, shape |
| maartru | martern | to torture |
| Macheta | Tat, Tun | deed, action |
| machu | machen, tun, arbeiten | to do, make |
| mälchu | melken | to milk |
| malu | mahlen | to grind |
| mämminu | Säugling pflegen | to nurse a baby |
| manglu | mangeln, fehlen | to lack |
| manierru | streng erziehen | to discipline |
| Manööver | Manöver, Trick | maneuver |
| manschaaru | essen | to eat |
| markieru | markieren, kennzeichnen | to mark |
| marschierru | marschieren | to march |
| märtu | markten, handeln | to haggle |
| maschginu | Masken laufen | to go masked |
| mäschtu | mästen | to fatten |
| mässu | messen | to measure |
| mebillierru | möblieren | to furnish |
| meeju | mähen | to mow |
| meissu | schroten, meisseln | chisel, chop |
| mennu | führen, fahren | to drive, haul |
| merku | merken | to notice |
| meschtu | mästen | to fatten |
| metzgu | schlachten | slaughter |
| miecku | abmühen | toil |
| miiggu | Kind necken (Finger) | poke playfully |
| milggu | einweichen | soften, soak |
| mirmillu | murmeln, brummen | to mumble |
| mischlu | mischeln | to shuffle/mix |
| mischtu | misten | to muck out |
| mitzu | zuzwinkern | to wink |
| modlu | formen | to mold |
| moleschtierru | belästigen | to molest |
| moojinu | Grimassen schneiden | to grimace |
| Moorg | mühsame Arbeit | toil |
| Moorzg | verpfuschte Arbeit | botched work |
| moorzgu | zwängen bei Arbeit | to force work |
| moraalu | schimpfen, belehren | to scold |
| mottu | bewegen | to move |
| muffju | trotzen | to sulk |
| mugglu | reklamieren | to complain |
| Muggs | Mucks, Bewegung | a peep, move |
| muggu | stehlen | to steal |
| mulischtierru | jemanden bewegen, mahnen | admonish, urge |
| mullu | zahnlos kauen/reden | chew toothlessly |
| munzinzu | küssen | to kiss |
| muschtru | mustern | to inspect |
| musslu | Maulkorb anziehen | to muzzle |
| müülu | maulen, reklamieren | grumble |
| müüru | mauern | to build walls |
| müüsu | mausen, durchsuchen | to mouse, to snoop |
| N | ||
| nä | nehmen | to take |
| naaantru | nachäffen | to mimic |
| naabängju | nachwerfen | to throw after |
| naabättu | nachbeten | to repeat prayer |
| naabessru | nachbessern | to improve afterwards |
| naabuzzu | nachputzen | to clean up after |
| naacho | nachkommen, folgen | to follow |
| naadeichu | nachdenken | to think about |
| naafregu | nachfragen, sich kümmern | to inquire, care about |
| näblu | rauchen (viel) | to smoke heavily |
| nächtigu | übernachten | to stay overnight |
| naglu | nageln | to nail |
| namsu | Namen geben | to name |
Diese Wörter lernen
Speichere „Verben & Handlungen 5“ als Karteikarten und übe Wallissertitsch in deiner Sprache – kostenlos.
Kostenlos starten