Verben & Handlungen 9 auf Bärndütsch
100 Bärndütsch-Wörter zum Thema „Verben & Handlungen 9“ mit hochdeutscher und englischer Übersetzung. Tippe auf ein Wort für alle Übersetzungen und die Aussprache.
| Bärndütsch | Hochdeutsch | Englisch |
|---|---|---|
| dyniere | düngen | fertilize |
| dädele | herumtändeln | dally |
| däiche | Dach | roof |
| dämme | dämmern | twilight |
| dämmere | dämmerig | dusky |
| dämmnaa | Dämmerung | dusk |
| dämpfe | Dampf | steam |
| däne | Tanne | fir tree |
| dängele | baumeln | dangle |
| dänk | denken | think |
| dänke | danke | thank you |
| dänn | dann | then |
| dännetue | daraufhin | thereupon |
| däntsche | deutsch | German |
| däsele | herumtändeln | dawdle |
| däwä | dort drüben | over there |
| dömi segg | meiner Meinung nach | in my opinion |
| döre | Tür | door |
| dörfe | dürfen | may |
| düderle | herumspringen | jump about |
| dümple | herumwühlen | rummage |
| dünke | dünken | seem |
| dünnere | dünn | thin |
| dünze | hinzen | add |
| düpiere | täuschen | deceive |
| düre | Tür | door |
| düre nää | durcheinander | confused |
| dürebrönne | durchbrennen | run away |
| düreflüge | durchfliegen | fly through |
| dürefüere | durchführen | conduct |
| düregheie | durchgehen | go through |
| dürehaa | durchhauen | thrash |
| dürehudle | durchhudeln | bungle through |
| dürehächle | durchheckseln | riddle |
| dürelaa | durchlassen | let through |
| dürelüfte | durchlüften | ventilate |
| düremache | durchmachen | go through |
| dürenachere | durchnachern | pursue |
| dürenang | durchnagen | gnaw through |
| düreputze | durchputzen | clean thoroughly |
| düresawatte | Durchsage | announcement |
| düreschmiere | Schmiermittel | lubricant |
| düreschwarte | Schwarte | rind |
| düresüüche, sech | Durchsuche | search |
| dürewägg | Durchweg | passage |
| dürezie | Durchzug | draft |
| dürhar | Dürrhaar | stiff hair |
| Dürlouf | Dauerlauf | long-distance run |
| dürnuele | Durchnüsselung | soaking |
| düümele | Täuschung | deception |
| düüssele, tüüssele | Täuschel | deceiver |
| e chly | ein klein | a little |
| e Guete! | Guten Appetit | bon appétit |
| ebcho | ebenfalls | likewise |
| ebhange | abhängen | depend |
| ebnachte | ebenachts | at night |
| ebsie | ebensogut | just as well |
| ebstäche | abstechen | stand out |
| echauffiere | echauffieren | agitate |
| egge | Ecke | corner |
| eiere | Eier | eggs |
| Eierloufet | Eierlauf | egg race |
| eiget | eiget | own |
| eine | eine | one |
| einewäg | einerlei | all the same |
| eini | eini | some |
| eint | eint | united |
| einzu | einzu | to one side |
| eis | Eis | ice |
| eischter | eischter | icier |
| eismau | Eismaus | lemming |
| eitags | eintags | one day |
| eke(i), eke(is); ekeine, ekeis | ekeine | some |
| elei | allein | alone |
| ellbögle | Ellbogen | elbow |
| emahi | Mühsal | toil |
| emal | einmal | once |
| emuehi | Mühe | trouble |
| emänd | emänd | someone |
| enang | eng | narrow |
| enangerenaa | aneinander reihen | line up together |
| ender -- 6 of 20 -- | Ente | duck |
| endlif | endlich | finally |
| enerviere; sich enerviere | ermüden | tire |
| entdecke | entdecken | discover |
| entgeischteret | entgeistert | shocked |
| entgäge (cho) | entgegen gehen | go towards |
| enttüüsche | enttäuschen | disappoint |
| entzücke | entzücken | delight |
| Erb | Erbe | inheritance |
| Erb/Erbin | Erbe/Erbin | heir/heiress |
| erbe | erben | inherit |
| erbräche | erbrechen | vomit |
| erbudle | erbeulen | roll up |
| erbättle | erbetteln | beg for |
| erchlüpfe | erschlüpfen | slip away |
| erchuele | erschuelen | shake up |
| erdrücke | erdrücken | crush |
| erduure | erdauern | endure |
| erdünnere | erdünnen | thin out |
Diese Wörter lernen
Speichere „Verben & Handlungen 9“ als Karteikarten und übe Bärndütsch in deiner Sprache – kostenlos.
Kostenlos starten