Verben & Handlungen 3 auf Bärndütsch
100 Bärndütsch-Wörter zum Thema „Verben & Handlungen 3“ mit hochdeutscher und englischer Übersetzung. Tippe auf ein Wort für alle Übersetzungen und die Aussprache.
| Bärndütsch | Hochdeutsch | Englisch |
|---|---|---|
| abhunde, sech | weghunden, fortjagen | hunt away, chase off |
| abhälfe | abhilfe, abhälfe | remedy, help |
| abhänke | abhängen | hang down, depend |
| abhääggle | abkabbeln, abraufen | hassle, fumble |
| abhösele | abhobeln, abschaffen | plane off, remove |
| abjage | abjagen, fortjagen | hunt away, chase |
| abjoggle | abjoggen, herumwerfen | jog, toss about |
| abklaviere | abspielen, spielen | play, perform |
| abkläre | abklären, klären | clarify, clear up |
| abla | ablag, ablage | deposit, layer |
| ablege | ablegen, ausziehen | remove, discard |
| ablige | ablage, lagerplatz | storage, depot |
| ablitsche | abgleiten, abrutschen | slide off, slip |
| Ablouf | ablauf, abfolge | sequence, course |
| abluege | ablaufen, verlaufen | run off, elapse |
| ablänke | ablehnen, abweisen | decline, refuse |
| abläschele | ablöschen, auslöschen | extinguish, erase |
| abläse | ablösen, abnehmen | relieve, remove |
| ablösche | ablöschen, löschen | extinguish, wipe |
| abmache | abmachen, vereinbaren | agree, arrange |
| Abmachete | abmachung, vereinbarung | agreement, arrangement |
| abmische | abmischen, mischen | mix, blend |
| abnipple | abnippeln, knabbern | nibble, gnaw |
| abpaggle | abplagen, quälen | trouble, torment |
| abpasse | abpassen, abstoppen | time, measure |
| abplage | abplage, qual | trouble, torment |
| abprichte | abrichten, richtig machen | train, prepare |
| abprotze | abprotzen, prahlen | boast, show off |
| abputze | abputzen, putzen | clean, wipe |
| abrackere | abrackern, schuften | toil, drudge |
| Abriib | abrib, abrieb | scraping, wear |
| abripse | abripse, abreiß | tear off, rupture |
| abruedere | abrüdern, ruddern | row away, row off |
| abrybe | abrybe, abreibe | rub, chafe |
| abrysse | abrysse, abriß | tear, sketch |
| abräble | abräble, schaben | scrape, rake |
| abrälle | abrälle, rolle | roll away, roll |
| absaage | absaage, absage | refusal, cancellation |
| absable | absable, sable | sanding, abrasion |
| abschicke | abschicke, schicken | send away, dispatch |
| abschiesse | abschiessen | shoot off |
| Abschiid | Abschied | farewell |
| abschla | abschlagen | reject |
| Abschlag | Abschlag | deduction |
| abschleppe | abschleppen | tow away |
| abschmiere | abschmieren | grease |
| Abschorer | Abschorrer | scraper |
| abschränze | abschränzen | limit |
| abschwarte | abschwarten | remove rind |
| abschwire | abschwiren | swear off |
| abschwänke | abschwänke | swerve |
| abschöberle | abschöberle | crumble |
| abschüfele | abschüfele | shuffle |
| abseckle; dervoseckle | abseckle | secure |
| absi | absi | off |
| absperze | absperze | bar |
| abstah | abstah | stand off |
| abstelle | abstelle | switch off |
| abstübe | abstübe | dust off |
| absäge | absäge | saw off |
| absärble | absärble | filter |
| absündere | absündere | separate |
| abtechle | abtechle | whittle |
| abtrage | abtrage | carry off |
| abtrappe | abtrappe | cheat |
| abtrome | abtrome | drum |
| abtröchne | abtröchne | dry off |
| abtschargge | abtschargge | scrape |
| abtube | abtube | trumpet |
| abtue | abtue | do off |
| Abtuer | Abtuer | doer |
| abtätsche | abtätsche | stroke |
| abverheie | abverheie | promise away |
| Abwart | Abwart | custodian |
| abwimmle | abwimmle | wriggle off |
| Abwuer | Abwuer | waste |
| abwäg | abwäg | weigh off |
| abwäsche | abwäsche | wash off |
| Abwäschwasser | Abwäschwasser | rinse water |
| abwääge | abwääge | weigh |
| abzelle | absellen, abzählen | count off |
| abzie -- 2 of 20 -- | abziehen | pull off |
| abzische | abzischen | hiss off |
| abzocke | Abzocke, Nepp | rip-off |
| abzottle | abzotteln, abschwätzen | talk down |
| abzäpfle | abzapfen | tap off |
| abzünte | abzünten, abzupfen | pick off |
| abändere | abändern | modify |
| ach | ach | oh |
| Acher | Acker | field |
| achere | ackern | plough |
| Achermäre | Ackermärchen | tall tale |
| acht | acht | eight |
| achte, sech | achten, sech | respect |
| adee | adieu | goodbye |
| admitiere | bewundern | admire |
| afe | Affe | monkey |
| ah ba | ah ja | ah yes |
| ahaa | ahaa | aha |
| ahi | ahi | ouch |
Diese Wörter lernen
Speichere „Verben & Handlungen 3“ als Karteikarten und übe Bärndütsch in deiner Sprache – kostenlos.
Kostenlos starten