Verben & Handlungen 29 auf Bärndütsch

100 Bärndütsch-Wörter zum Thema „Verben & Handlungen 29“ mit hochdeutscher und englischer Übersetzung. Tippe auf ein Wort für alle Übersetzungen und die Aussprache.

Bärndütsch	Hochdeutsch	Englisch
uslyre	ausleihen	borrow
Uslöifer	Kreditgeber	lender
uslüte	ausläuten	ring out
usmarche	ausmarschieren	march out
uspacke	auspacken	unpack
uspfuuse	auspfeifen	boo
uspüle	auspulen	shell out
usrangschiere	ausrangieren	discard
Usreed	Ausrede	excuse
usruume	ausräumen	clear out
Usruumete	Ausräumung	clearance
usrysse	ausreißen	tear out
usränke	ausrenken	dislocate
usrüefe	ausrufen	call out
usrütsche	ausrutschen	slip
usschabe	ausschaben	scrape
usschiesse	ausschießen	shoot out
usschoube	ausschoben	push out
Usschuss	Ausschuss	committee
usse; usswändig	außen	outside
ussefür	außer	except
ussert	äußert	expresses
ussible	aussieblich	possibly
usspanne	ausspannen	stretch
usstäche	ausstechen	prick out
Usstür	Haustür	front door
ussüüche	aussuchen	select
ustage	Bustag	working day
usöd	Ausschuß	excess
ä-ä	äh	uh
äbe	ebenso	likewise
äbefalls, glychfalls -- 19 of 20 --	ebenso	also
äberächt	überrecht	over-right
äbeswägs	überseewärts	overseas
äch	ach	oh
ächt	echt	genuine
äffäff	äff äff	fidget
ähä	aha	aha
äi Wäg	ein Weg	one way
äine, äini, äis; dise u äine; disi u äini; dises u äis	ein; eine; eines	a; an; one
äiwäg, äiwääg	weg, fort	away, gone
äiwääg	weg, fort	away, gone
älb	Elbe, Fluss	river Elbe
ällele	eilig, schnell	quick, hurry
ämde	Emme, Fluss	river Emme
ändere	Ändern, wechseln	change, alter
äne, däne	eins, eine	one, a
äne; z äner(i)scht äne	eins, eine	one, a
änenache	von Anfang an	from the start
änenume	annehmen, übernehmen	accept, take
änenuse	anfangen, beginnen	start, begin
änere	andere, anders	other, different
änet	anderswo, andernorts	elsewhere, elsewhere
änetusi	anderswo, sonstwo	somewhere else
äng	eng, enge	narrow, tight
änglefi	Englein, Englein	little angel
är	er, ihn	he, him
ärdeguet	ganz gut, recht gut	quite good
ärdeschön	ganz schön, recht schön	quite nice
ärfele, äärfele	Erdapfel, Kartoffel	potato
ärne	Ärne, Adler	eagle
ärnscht	ernsthaft, ernst	serious, earnest
äs	es, Eis	ice
äschtimiere	schätzen, schätze	estimate, guess
ätsch bätsch	Späßchen, Spaß	jest, joke
äuele	Eulen, Eule	owls
äuwää	auch weg, weg auch	also gone
äuä	auch weg, weg auch	also gone
ääke	äußern, reden	speak, utter
ääle	äußern, sagen	say, speak
äätsch!	äußern, sagen	say, express
öb ächt?	ob wirklich, etwa	really, perhaps
öich	euer, euch	your, you
öie	euer, euch	your, you
öigele	äußern, sprechen	speak, utter
öle	Öl, Öl	oil
ömu, ömel	Oma, Großmutter	granny, grandmother
öppe	etwas, irgendwas	something
öppedie	etwas irgendwann	sometime
öppemau, öppeneis, öppescho	etwas früher, schon	earlier, already
öpper	jemand	someone
öppis	etwas	something
örgele	murren	grumble
Örgeli; es louft wie nes Örgeli	Drehorgel	barrel organ
über	über	over
überbysse	überbieten	outbid
übercho	überbekommen	receive over
übere	hinüber	over there
übereggs	überall	everywhere
überegheie	überhinweg	beyond
übereis cho	überhinweg kommen	get over
überenand	übereinander	on top of each other
überfahre	überfahren	run over
übergheie	überhinweg gehen	go beyond
überha, sech	überhaupt	at all
überhocke	überspritzen	splash over
überlege	überlegen	reflect
überluege	überblicken	overlook
überlüpfe, sech	sich übernehmen	overexert oneself
übermarche	überschreiten	cross over

Diese Wörter lernen

Speichere „Verben & Handlungen 29“ als Karteikarten und übe Bärndütsch in deiner Sprache – kostenlos.

Kostenlos starten