Verben & Handlungen 20 auf Bärndütsch
100 Bärndütsch-Wörter zum Thema „Verben & Handlungen 20“ mit hochdeutscher und englischer Übersetzung. Tippe auf ein Wort für alle Übersetzungen und die Aussprache.
| Bärndütsch | Hochdeutsch | Englisch |
|---|---|---|
| Penalty | Elfmeter | penalty |
| penne | Penne | penne pasta |
| petze | Petze | tell-tale |
| peye | Zahlungsverpflichtung | payment obligation |
| pfade | Pfad | path |
| pfipfe, pfypfe | Pfeife | pipe |
| pfire | Pfeffer | pepper |
| pfitze | Pfütze | puddle |
| pflartsche | platschen | splash |
| pflaschtere | pflastern | pave |
| pflege | Pflege | care |
| pfludere | fludern | fidget |
| pfludinass | Blödsinn | nonsense |
| pflätschnass | durchnässt | soaked |
| pflüdere | fludern | fidget |
| pflüümle; inepflüümle | Pflaume | plum |
| pfnuschte | schnüffeln | sniff |
| pfnätschge | schnauzen | snap |
| pfosle | Postkarte | postcard |
| pfudere | pudern | powder |
| pfunde | Pfund | pound |
| pfure | Pfeife | pipe |
| pfusche | Pfusch | bungle |
| pfuuse | Pustewind | gust |
| pfyffe | Pfeife | whistle |
| pfyffeglych | Pfeifenton | whistle tone |
| pfyffegrad | Pfeifenqualität | whistle quality |
| pfyle; umepfyle | Pfeil | arrow |
| pfääje | verrückt | crazy |
| pföötle | Flasche | bottle |
| pfüüsele | pusten | blow |
| pichere | Becker | baker |
| picke | Spitzhacke | pickaxe |
| pickle | eingelegte Gurke | pickle |
| piggiere | zwitscher | chirp |
| pingpöngle | Ratespiel | guessing game |
| pinkle | klein | small |
| plaage -- 13 of 20 -- | Plage | torment |
| plaaschte | Lärm | noise |
| plage | Plage | plague |
| plagiere | plagen | torment |
| plange | Bauch | belly |
| plangge, der Ranze plangge | Bauch | belly |
| platsche | platschen | splash |
| platschvoll | spritzend voll | brimming |
| platzge | Platz | place |
| plegere | Flegel | flail |
| plodere | plödern | babble |
| ploudere | plödern | babble |
| plumpse | plumpsen | plunge |
| plämm | Schlag | blow |
| plämpläm | Drumherum | fuss |
| plättere | plättern | flatten |
| plättle | Platte | plate |
| plääre | plaudern | chat |
| plöffe | puff | puff |
| plöischle; umeplöischle | Gleitschleife | sliding loop |
| plüttere | plustern | fluff |
| poche | Tasche | |
| poldere | Sumpf | swamp |
| pole, bole | Pol, Stange | pole |
| pole; no eis Wort u es polet! | nicht ein Wort | not a word |
| poleete | polieren | polish |
| pooge | Peitsche | whip |
| poosge | Peitsche | whip |
| porze; umeporze | Pörtchen, Türchen | little door |
| praktiziere | praktizieren | practice |
| pralaagge | Prolog | prologue |
| praschauere, plaschauere | Blitzschlag | lightning strike |
| praschte | geknackt | cracked |
| preiche | Predigt | sermon |
| pressant; pressant ha | dringend | urgent |
| pressiere | drängen | press |
| presänt | Präsent, Geschenk | present, gift |
| prezys | Präzision | precision |
| prichte | Priester | priest |
| priiv | Priem, Kautabak | chewing tobacco |
| probiere | probieren | try |
| prompt | schnell | quick |
| protze | protzen, prahlen | boast |
| präschtiere | strahlen | radiate |
| pröble | Problem | problem |
| pschysse | schießen | shoot |
| puckt; pücktele | Punkt | point |
| puffe | Puff, Stoß | push |
| puffle | Puff, Stoß | push |
| pumpe | Pumpe | pump |
| punkte | Punkt | point |
| punktum | Punkt, Ende | point, end |
| pur | rein | pure |
| pure | Püree | puree |
| purlimunter | Wirrwarr | confusion |
| purschilte | Hemdschöß | shirt tail |
| putsche; zämeputsche | putschen, stürzen | revolt |
| putze | putzen | clean |
| putzere | Putzer, Reiniger | cleaner |
| putzt u gschtrählt | sauber, elegant | clean, neat |
| pypse | Pfeife | pipe |
| pyschte | Piste | slope, track |
| pysse, pisse | Pisse, Urin | urine |
Diese Wörter lernen
Speichere „Verben & Handlungen 20“ als Karteikarten und übe Bärndütsch in deiner Sprache – kostenlos.
Kostenlos starten